Правильное название нашего проекта – "Расчёт пеней".
Давайте сначала посмотрим на форму слова "пе́ни". Это начальная форма слова или пеня во множественном числе? Может показаться, что это множественное число. Или что это неизменяемое существительное в форме единственного числа. Именно поэтому в контексте вопроса «Сколько начислено пени?» форму употребляют неправильно, воспринимая ее как неизменяемое слово вроде штата Теннесси. Слово пени к неизменяемым не относится, потому что оно представляет форму множественного числа.
Итак, употреблять слово пени как неизменяемое – ошибка. Это форма слова пеня (женский род), соответственно, в множественном числе используется форма – пеней и наш проект LegalCalc.ru назвается "Расчёт пеней".
LegalCalc.ru – это проект онлайн-расчёта пеней, в первую очередь это калькулятор расчёта пеней по жилищным платежам, коммунальным услугам и капитального ремонта (155 ЖК РФ и др. статьи). Расчетом пеней может воспользоваться как взыскатель (управляющая компания, ТСЖ, ТСН, кооператив и т.д.), так и сам должник - собственник помещения, в связи с которым и осуществляется начисление пеней за невнесение платы за жилое помещение, платы за коммунальные услуги и за просрочку взносов за капитальный ремонт. Если где-то по тексту вы видите "расчет пени", то это или единственное число, или мы еще не успели поправить...